【思路】
由“最适合做这段文字标题的是”可知,本题属于标题添加题。文段首句引出“算法”的话题,并交代算法的价值。接着提出全媒体时代下的应对策略,重点强调纾解“算法焦虑”、规范内容、聚众之智,塑造健康舆论生态。
A项:“传统媒体”并非文段重点,排除。
B项:偏离“算法”这一主题,排除。
C项:“主流媒体”说法错误,文段涉及的是“传统媒体”和“新媒体”,未划分“主次”,排除。
D项:“用主流价值纾解‘算法焦虑’:构建健康活跃的新媒体内容生态”是对文段重点的同义表述,保留。
因此,答案为D。