【思路】
由“这段文字意在强调”可知,本题考查主旨观点题目。文段开头由“国土空间的规划与开发”引出话题,说明需要将空间治理规则纳入现代环境治理体系。后文针对上文提出的要求,通过“需要......也需要......”引出具体的实行方案,即要梳理环境保护单行法,矫正法律法规的不足,对于正在制定和修改的自然保护地法律法规也要突出价值位序及空间结构。故文段重点强调对于把空间治理纳入环境治理体系需要从法律法规层面进行修改和完善。对应A项。
B项:“不能仅仅规范单一环境要素”,仅对应第一个“需要”之后的第二个分句内容,表述不全面,非重点,排除。
C项:“重要的意义”,并非文段强调重点,排除。
D项:“修订法律法规”表述不全面,针对一些正在制定的法律法规也需要体现空间治理规则,非重点,排除。
因此,答案为A。