2013年国家公务员考试《行测》真题卷

【思路】

第一空，此处表达的是前辈对诗歌翻译理论的评论，通过“鞭辟入里”可知，这些评论是非常深刻的、正确的。D项“远见卓识”指有远大的眼光和卓越的见解，侧重长远，文中并没有体现长远的意思，与文意不符，排除；A项“真知灼见”指正确而深刻的认识和高明的见解，B项“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论，用来形容文章或言辞的精准得当，无懈可击，C项“不易之论”形容论断或意见非常正确，三者均表达出前辈评论的正确性，保留；

第二空，此处表达的是有关诗歌翻译的理想形式并没有固定的。A项“各执一端”、C项“各持己见”指各自坚持各自的观点或道理，侧重强调坚持自己的，文中并没有体现要坚持自己的意见的意思，与文意不符，排除；B项“见仁见智”指对同一问题各有各的见解，可以体现出诗歌翻译形式不固定的含义，保留。

因此，答案为B。

词语辨析